Hortensia's Hydrangea..

Ik hoop dat jullie genoten hebben van het mooie weer van afgelopen weekend..

Hortensia's horen tot een van mijn favoriete bloemen. Vooral al ze meerdere van die mooie zachte kleuren hebben. Een tak geeft al zo veel sfeer.. het heeft ook iets romantisch vind ik..

Gisteren heb ik wat hortensia's uit onze tuin geknipt en achter onze stoelen gebonden. Ik heb dit eens als inspiratie op het internet opgedaan en vond het zo een leuk idee. Achter elke stoel bloemen binden.. lavendel..rozen..kan allemaal.. Super voor een feestje maar met het mooie weer van gisteren mag je een beetje een feeststemming hebben, niet?

Ik wens jullie een mooie dag.

Liefs,

Rozmeen

I hope you had a great weekend!

Hydrangeas are one of my favourite flowers. Specially when they have more then 0ne pastel colour in it. I cut some hydrangeas from our garden yesterday and tied them behind our chairs. I have seen this once on the net and loved the idea. I think very romantic and fun for a party but with the beautiful sunny weather we had yesterday I am a bit in a party mood..

xoxo Rozmeen

Zonlicht Sunlight..

Ik was vanochtend even wat fotos aan het nemen van bloemen die ik heb staan. Het zonlicht speelde heerlijk mee. Van ineens heel fel naar meer gedempt. Zo kan je zien hoe de kleur van de kruk mee speelt...

Ik wens jullie een fijn weekend.

Liefs,

Rozmeen

I was taking some pics of flowers in our livingroom. The sun desided to play along an changed from very bright to another shade. You can see how the colour of the little green stool changed with it..

Wishing you a lovely weekend.

xoxo Rozmeen

Carte de visite

Onlangs kocht ik dit oude poeder roze mapje waar carte de visites in bewaard werden.

Prachtige fotos van statige mannen, vrouwen en hun kinderen. Soms geposseerd in de prachtigste kostuums. Soms alleen soms als gezin. Bijzonder..

Wikipedia:

De carte de visite is een type foto, die vooral in de 19e eeuw werd gebruikt.De Fransman André Disdéri verkreeg in 1854 het patent voor de carte de visite. Cartes de visite waren een soort kartonnen visitekaartjes, waarop een albuminen foto, meestal een portret, werd afgedrukt. Ze hebben een grootte van ca. 6 x 8,5 centimeter. Ze waren vooral bestemd voor privégebruik, al werden er ook cartes de visite verkocht van het koninklijk huis en is van de Amerikaanse Sojourner Truth bekend dat zij de kaartjes verkocht om geld in te zamelen.Een bekend Nederlands carte de visite-fotograaf was Israël Kiek, aan wie we het begrip Kiekje danken.

Liefs,

Rozmeen

Recently I bought this old little powder pink French pocket with old carte de visites. In 1854 they were used and given to family and friends. With little pictures of them selves with beautiful clothing. Some alone and some as a familie.

xoxo Rozmeen

Fijn weekend / Happy weekend.

Ik heb al een paar jaar een mandje vol gehaakte kleedjes liggen die ik een keer wil gebruiken om er een vintage slinger van te maken. Ik heb er een paar over een koordje gelegd.. met rozen die ik eigenlijk weg moet gooien ..vond ik het een mooie sfeer geven..

Ik wens jullie alvast een fijn weekend.

Liefs,

Rozmeen

I have saved some vintage little crochet pieces from which I wanted to make a pendulum for a celebration. Well no celebration :-) just layed some over a cord with roses which are withered. I loved the mood they create..

Wishing you a lovely weekend.

xoxo Rozmeen

Beetje gek doen.. A bit crazy...

Gewoon even gek doen met het stijlen.. Tafel een beetje in strandsfeer en Franse brocante roeispanen op tafel gelegd. ( thinking out of the box :-) Had ik een grotere en berdere eettafel gehad dan had ik ze laten liggen ;-)

Geniet van je dag.

Liefs,

Rozmeen

Just acting a bit crazy while decorating. The table setting a bit beach style and I layed some old French rowing boat chips ( is this what they are called?) on the dining table. If I had a larger table I would leave them on the table for the summer feeling :-)Yep thinking out of the box :-))

xoxo Rozmeen

Roze Franse boeken uit 1800 / Antique French books

Een paar jaar geleden heb ik in een boek een foto gezien van oude Franse boeken uit 1800 met een poeder roze kaft. ( waarschijnlijk door de tijd verkleurd). Ik was op slag verliefd op deze boeken en altijd naar uitgekeken maar was ze nog niet eerder tegen gekomen. Tot afgelopen maand :-) Ik heb een paar hele mooie exemplaren mogen kopen bij een antiek handelaar. Niet goedkoop maar voor mij dubbel en dwars waard. Een mooie schat uit 1800...

Geniet van het zonnetje.

Liefs,

Rozmeen

A few years ago I saw this picture of beautiful French pink books from 1800 century. They were allways on my mind and really high on my wish list but I never found them. Till last month were I bought them from an antique store. They were not cheap and really expensive but for me worth every penny :-)

Wishing you a lovely day.

xoxo Rozmeen

Franse deurtjes French doors

Ik heb twee oude Franse deuren meegenomen uit Frankrijk. In een poederblauwe / turquoise kleur. Tja en weer schuiven en denken waar neer te zetten. Ik heb ze voor het raam achter mijn witte luiken neergezet. Ik kan ze helemaal dicht doen of helemaal wegschuiven. Ben blij met de sfeer die ze creeeren.

Alvast een fijne avond.
Liefs,
Rozmeen

I bought these two old doors in France. The colour is powder blue/ turquoise. I put them behind my white french shutters in front of our window in the livingroom. I can close them entirly or open them as far as I want. Love how the colour looks in the room.

Wishing you a lovely evening.
xoxo Rozmeen