Antique Swedish cabinet / Antiek Zweeds hoekkastje...

Deze week gaat het zonnetje lekker schijnen... lente kriebels... en verse bloemen in huis gehaald.
Een van mijn favorieten die mij altijd meteen een lente boost geven zijn Seringen. De uitstraling en de geur. Overal kleine vaasjes in huis gezet met seringen en roze ranonkels...

In de hoek een nieuwe aanwinst. Een antieke Zweedse hoekkast in zijn originele sleetse blauwe verf. Die patina en kleur vind ik om te smullen. Aan de binnenkant zijn de deurtjes wit verweerd. Zowel open als dicht geniet ik enorm van het kastje. Mijn liefde voor Zweeds antieke en Gustaviaans is nog steeds even groot en groeit met de jaren steeds meer en meer. Het is een ware passie geworden.

Ik ben de giveaway niet vergeten alleen de weken vliegen voorbij...geen excuus ;-). In de volgende post maak ik het goed ;-)

Ik wens jullie een hele mooie dag en veel liefs,
Rozmeen


Its sunny outside and I can smell the spring in the air...
Bought some spring flowers with my favourites in it ...lilacs... love the look and the smell..

Also a new treasure for me in the house. An old Swedish cabinet in its Original blue paint. Inside the doors are white... love the patina, colour, shape  and how it blends in... My love for Swedish and Gustavian treasures has become a real passion...

I have not forgotten the give away but sooo sorry the weeks just flew by...I will make it up in my next post ;-)

Wishing you all a lovely day.
Hugs,
Rozmeen

Kitchen Keuken....

Vorige week lekker bezig geweest met onze servieskast. De kast staat al een tijdje in onze keuken maar kreeg het idee om de deuren uit de servieskast te halen. Wat ben ik daar ontzettend blij mee.
Ik kan mijn favoriete servies beter zien en heb het gevoel dat ik een hele nieuwe kast heb.

Ik kan zo genieten van al die oude witte tinten bij elkaar en een beetje beboterd zoals het genoemd wordt als oud servies verkleurd. Even alles weer in de was en het  is weer heerlijk schoon. Het zullen de lente kriebels wel zijn...

Ik wens jullie allemaal een heerlijk zonnig weekend.
XO  Rozmeen


Last week I was changing our cupboard in the kitchen. I took away the door in front of the cabinet.
So happy with the result because now my favourite ironestone is even more in the eye for me. I enjoy all the old Whites so much. Cleaning and changing our kitchen.. decorating with fresh flowers.. hmmm I think spring is in the air...

Wishing you a lovely weekend.

XO Rozmeen

Antique bustle / crinoline from 1875

Bustle  / crinoline uit ca 1875

Onlangs heb ik deze mooie bustle/crinoline mogen overnemen met ijzeren baleinen en bandjes aan de binnenkant. De roezelrand onderaan vind ik ook prachtig. Wat vroeger gebruikt werd als (onderkleding) vinden veel mensen prachtig om nu mee te decoreren. Samen met het corset vind ik het een mooi geheel geworden.

Ik wens jullie een heel fijn weekend.
Liefs,
Rozmeen


Ps binnenkort ga ik weer een leuke GIVE AWAY organiseren. Ik houd jullie op de hoogte.


Just purchased this beautiful bustle/crinoline. I love the colour and shape of it. Together with the corset it looks gorgeous I think.

Wishing you a lovely weekend.
xo Rozmeen

Ps I will be having a GIVE AWAY soon. Stay tuned..


A bustle is a type of framework used to expand the fullness or support the drapery of the back of a woman's dress, occurring predominantly in the mid-to-late 19th century. Bustles were worn under the skirt in the back, just below the waist, to keep the skirt from dragging. Heavy fabric tended to pull the back of a skirt down and flatten it. Thus, a woman's petticoated or crinolined skirt would lose its shape during everyday wear (from merely sitting down or moving about). The word "bustle" has become synonymous with the fashion to which the bustle was integral.

Bron: Wikipedia

Sunlight and mirror

Het zonnetje schijnt zo heerlijk naar binnen..

Tijdens onze kerstvakantie is er voor de plaats van de loveseat een chaise longue gekomen.
De grote spiegel hebben we er boven gehangen. Het maakt de woonkamer optisch groter en het speelt zo mooi met het licht. Ook hebben we het vloerkleed weggehaald. Heerlijk opgeruimd gevoel.

Ik wens jullie een fijne en mooie week.

Liefs,
Rozmeen

The sun is shining....

During the Christmas vacation we made some changes in the livingroom. We replaced the loveseat for the chaise longue and put the big French mirror above it.

It makes the room looks bigger and plays with the light in the room. Als took away the carpet..
It feels fresh and cleaned up.

I wish you all a lovely week.

xoxo Rozmeen

Have a lovely weekend / Fijn weekend!

 

 

 

This is an old peak to put on top of a Christmas tree in shape of a chandelier.

Xo Rozmeen

Christmas decorations .. / Kerst sfeer...

Langzaam komen de kerst decoraties in huis... heb er zin in.

Dit oude kerk paneel vind ik erg sfeervol en kan er altijd leuke sfeertjes mee creeeren..


Slowly Christmas decorations are coming into our home... loving it!

Wishing you a lovely week!!

xoxo Rozmeen

Ps. kan iemand mij vertellen of er wat met blogger aan de hand is? Kan niet in mijn indeling om bijv een blog toe te voegen in mijn sidebar...

Oude Franse schouw.. An old French chimney

Een mooie oude schouw stond al een tijdje op mijn wensen lijst. Liefst natuurlijk in de woonkamer maar daar past het niet. Ik heb nu een mooie oude gekocht en geplaatst in ons halletje.
Ben er heel blij mee. Ik kan zo ontzettend genieten van mooie oude patina en verf. De uistraling van deze  schouw is precies wat ik mooi vind.

Ik wens jullie een fijne dag.
xoxo Rozmeen

An old chimney was on my wishlist for a while. Loved to place in it our living but there is no space for a chimney. Recently I bought this old French chimney and totally fell in love with it. Its in our entry now..

Have a lovely day.
xoxo Rozmeen